Chicago Politics

Español · 中文（简体） · 中文（繁體） · Polski · العربية · हिन्दी · Tagalog · 한국어 · Русский · Українська · اردو · ગુજરાતી · English

Chicago Politics نے یہ صفحہ مصنوعی ذہانت کی مدد سے انگریزی سے ترجمہ کیا ہے۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو hello@chicagopolitics.org پر لکھیں۔ یہ صفحہ انگریزی میں پڑھیں۔

شکاگو ووٹر گائیڈ 2027: کون امیدوار ہے، آپ کے وارڈ کا انتخاب اور ووٹ کیسے دیں

23 فروری، 2027 (125 دن بعد) کو شکاگو میئر، سٹی کلرک، سٹی خزانچی، تمام 50 وارڈوں کے ایلڈرمین اور پولیس ڈسٹرکٹ کونسلوں کے ارکان منتخب کرے گا۔ ہر وارڈ (ward) اپنا وارڈ کا ایلڈرمین (alderperson یا alderman) منتخب کرتا ہے۔ یہ گائیڈ عوامی ریکارڈ پر مبنی ہے: تاریخیں اور امیدواروں کے اندراجات شکاگو الیکشن کمیشن (Chicago Board of Election Commissioners) سے، انتخابی کمیٹیاں اور رقوم ریاست الینوائے کے الیکشن بورڈ (Illinois State Board of Elections) سے، اور موجودہ ارکان کا ووٹنگ ریکارڈ سٹی کلرک (City Clerk) سے۔ ہم امیدواروں کو کیسے شامل کرتے ہیں۔

اپنے وارڈ کا انتخاب تلاش کریں

ہم پتے کو شہر کی وارڈ حدود سے ملاتے ہیں اور آپ کے وارڈ کا 2027 کا انتخاب کھولتے ہیں: کس نے اندراج کرایا، موجودہ رکن کا ریکارڈ اور اہم تاریخیں۔

آپ تمام 50 وارڈوں کی فہرست سے بھی وارڈ منتخب کر سکتے ہیں، یا دیکھیں کہ ہر وارڈ میں ایلڈرمین کے امیدوار کون ہیں۔

آپ کے بیلٹ پر کیا ہے

امیدوار اس وقت نظر آتے ہیں جب کمیشن ان کے نامزدگی کے کاغذات فہرست میں شامل کرے۔ ریاست میں رجسٹرڈ انتخابی کمیٹی بیلٹ کے لیے اندراج نہیں؛ ہم انہیں ہر انتخاب کے صفحے پر الگ دکھاتے ہیں۔

میئر کے لیے کون امیدوار ہے

ہمارے پاس موجود کمیشن کی فہرست میں ابھی میئر کے لیے کوئی اندراج نہیں۔ میئر کے انتخاب کے لیے رجسٹرڈ انتخابی کمیٹی رکھنے والے افراد کی تعداد: 17 (ریاست الینوائے کا الیکشن بورڈ، 21 اکتوبر، 2026): Alexi Giannoulias, Bill Quinlan, Brandon Johnson, Danielle Carter-Walters, George A. Cardenas, Jabari L. Taylor, Jessica Maronto, John Kelly, Joseph Holberg, Latonia "Toni" Brooks, Liam Stanton, Lisa Nee, Matthew Brewer, Mike Quigley, Susana A. Mendoza, Willie Wilson, Zoe Ma۔ رجسٹرڈ کمیٹی بیلٹ کے لیے اندراج نہیں۔ میئر کا انتخاب · موجودہ میئر کا ریکارڈ (انگریزی میں)

اہم تاریخیں

  1. امیدوار نامزدگی کی درخواستوں پر دستخط جمع کرنا شروع کر سکتے ہیں شکاگو الیکشن کمیشن
  2. اگلا امیدواروں کے اندراج کی مدت: نامزدگی کے کاغذات کمیشن میں جمع کیے جاتے ہیں۔ ایلڈرمین کے امیدواروں کو اپنے وارڈ کے ووٹروں کے کم از کم 473 درست دستخط درکار ہیں۔ شکاگو الیکشن کمیشن
  3. اعتراض کی مدت: ووٹر کسی امیدوار کے نامزدگی کے کاغذات کو چیلنج کر سکتے ہیں شکاگو الیکشن کمیشن
  4. دستبرداری کا آخری دن؛ کمیشن بیلٹ پر امیدواروں کی تصدیق کرتا ہے شکاگو الیکشن کمیشن
  5. رائٹ اِن (write-in) امیدوار کے طور پر اندراج کا آخری دن۔ اگر اس تاریخ کے بعد کوئی اعتراض منظور ہو تو بعد میں (16 فروری، 2027)۔ شکاگو الیکشن کمیشن
  6. تصدیق باقی ہے قبل از وقت ووٹنگ کے مقامات اور اوقات۔ کمیشن 3 جنوری سے 9 جنوری، 2027 کے درمیان شیڈول جاری کرتا ہے۔ شکاگو الیکشن کمیشن
  7. قبل از وقت ووٹنگ: جلد از جلد آغاز سے انتخاب سے ایک دن پہلے تک۔ 14 جنوری وہ سب سے پہلی تاریخ ہے جس کی قانون اجازت دیتا ہے؛ اصل دن کمیشن کا شیڈول طے کرتا ہے۔ شکاگو الیکشن کمیشن
  8. ووٹر کے عام اندراج کا آخری دن۔ رعایتی مدت (grace period) میں اندراج اور ووٹنگ انتخاب کے دن تک ذاتی طور پر جاری رہتی ہے۔ شکاگو الیکشن کمیشن
  9. ڈاک یا آن لائن کے ذریعے ڈاک بیلٹ کی درخواست کا آخری دن شکاگو الیکشن کمیشن
  10. انتخاب کا دن (پولنگ اسٹیشن صبح 6 بجے سے شام 7 بجے تک کھلے ہیں) شکاگو الیکشن کمیشن
  11. رن آف کے لیے قبل از وقت ووٹنگ: جلد از جلد آغاز سے رن آف سے ایک دن پہلے تک شکاگو الیکشن کمیشن
  12. کمیشن کی جانب سے فروری کے نتائج کے اعلان کا آخری دن شکاگو الیکشن کمیشن
  13. رن آف، ان وارڈوں میں جہاں کسی امیدوار نے نصف سے زیادہ ووٹ حاصل نہیں کیے شکاگو الیکشن کمیشن
  14. کونسل کی نئی مدت دوپہر 12 بجے شروع ہوتی ہے شکاگو الیکشن کمیشن

ووٹ کیسے دیں

عام سوالات

2027 میں شکاگو کا انتخاب کب ہے؟

انتخاب کا دن 23 فروری، 2027 ہے۔ پولنگ اسٹیشن صبح 6 بجے سے شام 7 بجے تک کھلے رہتے ہیں۔ اگر کسی انتخاب میں کوئی امیدوار نصف سے زیادہ ووٹ حاصل نہ کرے تو سرِفہرست دو امیدوار 6 اپریل، 2027 کو رن آف میں مقابلہ کریں گے۔

2027 میں شکاگو کے میئر کے لیے کون امیدوار ہے؟

ہمارے پاس موجود کمیشن کی فہرست میں ابھی میئر کے لیے کوئی اندراج نہیں۔ میئر کے انتخاب کے لیے رجسٹرڈ انتخابی کمیٹی رکھنے والے افراد کی تعداد: 17 (ریاست الینوائے کا الیکشن بورڈ، 21 اکتوبر، 2026): Alexi Giannoulias, Bill Quinlan, Brandon Johnson, Danielle Carter-Walters, George A. Cardenas, Jabari L. Taylor, Jessica Maronto, John Kelly, Joseph Holberg, Latonia "Toni" Brooks, Liam Stanton, Lisa Nee, Matthew Brewer, Mike Quigley, Susana A. Mendoza, Willie Wilson, Zoe Ma۔ رجسٹرڈ کمیٹی بیلٹ کے لیے اندراج نہیں۔

میں اپنا وارڈ اور ایلڈرمین کا انتخاب کیسے تلاش کروں؟

اس صفحے کے خانے میں اپنا پتا درج کریں۔ ہم اسے شہر کی سرکاری وارڈ حدود سے ملائیں گے اور آپ کو آپ کے وارڈ کے 2027 کے انتخاب تک لے جائیں گے، موجودہ رکن کے ریکارڈ کے ساتھ۔

امیدوار بیلٹ پر آنے کے لیے کب اندراج کراتے ہیں؟

نامزدگی کے کاغذات 19 اکتوبر، 2026 سے 26 اکتوبر، 2026 تک شکاگو الیکشن کمیشن میں جمع کرائے جاتے ہیں۔ ووٹر 2 نومبر، 2026 تک کسی امیدوار کے کاغذات پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ کمیشن 17 دسمبر، 2026 تک بیلٹ کی تصدیق کرتا ہے۔

کیا شکاگو کے انتخابات جماعتی ہیں؟

نہیں۔ شکاگو کے بلدیاتی انتخابات غیر جماعتی ہیں: امیدوار بیلٹ پر کسی جماعت کے بغیر درج ہوتے ہیں۔

بیلٹ پر کیا ہے؟

میئر، سٹی کلرک، سٹی خزانچی، آپ کے وارڈ کا ایلڈرمین اور آپ کے پولیس ڈسٹرکٹ کی کونسل۔

---

ہم امیدواروں کو کیسے شامل کرتے ہیں، اور ہماری تصحیح کی پالیسی · 2027 کے تمام انتخابات · انتخابی کیلنڈر · اعتراضات (انگریزی میں)