Establishment of complaint reporting of alleged violations and service requests regarding operation or parking of bicycles, electric mobility devices, and motor scooters through city's 311 system