Executive Director of Public Safety Administration directed to conduct audit of each city vendor that maintains, manages, or otherwise provides automatic license plate readers to determine city compliance with TRUST Act