In English: https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/mayor

Chicago Politics переклала цю сторінку з англійської за допомогою штучного інтелекту. Якщо ви помітили помилку, напишіть на hello@chicagopolitics.org. [Прочитати сторінку англійською](https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/mayor).

# Хто балотується на посаду мера Чикаго у 2027 році: кандидати та важливі дати

Чикаго обирає мера загальноміським голосуванням 23 лютого 2027 р.. Якщо жоден кандидат не отримає понад половину голосів, двоє лідерів зустрінуться в другому турі 6 квітня 2027 р.. Для реєстрації кандидатам потрібно щонайменше 12,500 дійсних підписів виборців Чикаго, за даними органу: [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) (Chicago Board of Election Commissioners). [Робота нинішнього мера (англійською)](https://www.chicagopolitics.org/mayor).

## Кандидати

Триває реєстрація кандидатів (з 19 жовтня 2026 р. до 26 жовтня 2026 р.). Тут поки немає заявок (мера): ми додаємо кандидатів за заявками, які оприлюднює Комісія, кожного з посиланням на джерело. Найновіші відомості: [сторінку кандидатів Комісії](https://chicagoelections.gov/getting-ballot/candidates).

## Виборчі комітети, зареєстровані на ці вибори

Ці люди мають виборчий комітет, зареєстрований у Виборчій комісії штату Іллінойс (Illinois State Board of Elections, ISBE), у якому зазначено ці вибори. Це не те саме, що місце в бюлетені: кандидати подають документи про висунення до Виборчої комісії Чикаго і з’являються в розділі «Кандидати», коли Комісія вносить їх до списку. Зареєстрований комітет — це не реєстрація для бюлетеня. Багато кандидатів, зокрема більшість чинних олдерменів, не оновлюють вибори, зазначені в їхньому комітеті, тому цей список неповний.

| Ім’я | Виборчий комітет | Зареєстровано |
| --- | --- | --- |
| Alexi Giannoulias | [Citizens for Giannoulias](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=19323) | 30 лист. 2005 р. |
| Bill Quinlan | [Quinlan for Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41442) | 15 вер. 2026 р. |
| Brandon Johnson (чинний) | [Friends of Brandon Johnson](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=34198) | 31 жовт. 2017 р. |
| Danielle Carter-Walters | [Friends For Danni C](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41177) | 4 трав. 2026 р. |
| George A. Cardenas | [CARDENAS4CHICAGO](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41169) | 4 трав. 2026 р. |
| Jabari L. Taylor | [Jabari For Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41263) | 7 лип. 2026 р. |
| Jessica Maronto | [Committee to Elect Jessica Maronto for Mayor](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41339) | 1 серп. 2026 р. |
| John Kelly | [Citizens for John Kelly](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=40942) | 27 жовт. 2025 р. |
| Joseph Holberg | [Joe For Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=40876) | 21 вер. 2025 р. |
| Latonia "Toni" Brooks | [Brooks for Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41128) | 11 бер. 2026 р. |
| Liam Stanton | [Friends of Stanton](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=40971) | 20 лист. 2025 р. |
| Lisa Nee | [Lisa Nee for Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41265) | 8 лип. 2026 р. |
| Matthew Brewer | [Brewer for Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41238) | 25 черв. 2026 р. |
| Mike Quigley | [Friends of Mike Quigley](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=40800) | 7 серп. 2025 р. |
| Susana A. Mendoza | [Susana For Chicago](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=18308) | 25 вер. 2004 р. |
| Willie Wilson | [Willie Wilson for Mayor 2027](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41192) | 19 трав. 2026 р. |
| Zoe Ma | [Friends of Zoe Ma for Mayor](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosure/CommitteeDetail.aspx?ID=41198) | 28 трав. 2026 р. |

Джерело: [Виборча комісія штату Іллінойс](https://www.elections.il.gov/CampaignDisclosureDataFiles/), станом на 21 жовт. 2026 р..

## Важливі дати

| Дата | Що відбувається | Джерело |
| --- | --- | --- |
| 28 лип. 2026 р. | Кандидати можуть почати збирати підписи під петиціями про висунення | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 19 жовт. 2026 р. – 26 жовт. 2026 р. | Період реєстрації кандидатів: документи про висунення подають до Комісії. Кандидатам в олдермени потрібно щонайменше 473 дійсні підписи виборців свого округу. | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 27 жовт. 2026 р. – 2 лист. 2026 р. | Період заперечень: виборці можуть оскаржити документи про висунення кандидата | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 17 груд. 2026 р. | Останній день для зняття кандидатури; Комісія затверджує кандидатів у бюлетені | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 24 груд. 2026 р. | Останній день реєстрації як вписуваного кандидата (write-in). Пізніше (16 лютого 2027 р.), якщо заперечення задовольнять після цієї дати. | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| **Буде підтверджено** | Місця та години дострокового голосування. Комісія оприлюднить розклад між 3 і 9 січня 2027 р. | [Виборча комісія Чикаго](https://chicagoelections.gov/voting/early-votingvote-centers) |
| 14 січ. 2027 р. – 22 лют. 2027 р. | Дострокове голосування: від найранішої можливої дати до дня перед виборами. 14 січня — найраніша дата, дозволена законом; точні дні визначає розклад Комісії. | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 26 січ. 2027 р. | Останній день звичайної реєстрації виборців. Реєстрація та голосування в додатковий період (grace period) тривають особисто до дня виборів включно. | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 18 лют. 2027 р. | Останній день подання заявки на бюлетень для голосування поштою (поштою або онлайн) | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 23 лют. 2027 р. | День виборів (дільниці відкриті з 6:00 до 19:00) | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 25 лют. 2027 р. – 5 квіт. 2027 р. | Дострокове голосування у другому турі: від найранішої можливої дати до дня перед другим туром | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 16 бер. 2027 р. | Останній день для оголошення Комісією результатів лютневих виборів | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 6 квіт. 2027 р. | Другий тур в округах, де жоден кандидат не отримав понад половину голосів | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 17 трав. 2027 р. | Нова каденція Ради починається опівдні | [Виборча комісія Чикаго](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |

---

[Як ми вносимо кандидатів до списку та наші правила виправлень](https://www.chicagopolitics.org/uk/elections/2027/criteria) · [Усі вибори 2027 року](https://www.chicagopolitics.org/uk/elections/2027) · [Календар виборів](https://www.chicagopolitics.org/uk/elections/2027/calendar) · [Заперечення (англійською)](https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/objections)

---
Source: https://www.chicagopolitics.org/uk/elections/2027/mayor · Chicago Politics, an independent tracker of the Chicago City Council. Guide for agents: https://www.chicagopolitics.org/llms.txt