In English: https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/ward/10 Chicago Politics가 인공지능의 도움을 받아 이 페이지를 영어에서 번역했습니다. 오류를 발견하시면 hello@chicagopolitics.org로 알려 주십시오. [영어 원문 보기](https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/ward/10). # 2027년 제10선거구 시의원 선거: 후보와 현직 시의원의 기록 시카고 시의회의 제10선거구 의석이 2027년 2월 23일 선거 대상입니다. 이 선거구에는 Hegewisch, East Side, South Deering, South Chicago, Riverdale 등이 포함됩니다. 각 선거구(ward)는 선거구 시의원(alderperson 또는 alderman)을 한 명씩 뽑습니다. 현재 의석은 [Peter Chico](https://www.chicagopolitics.org/ward/10) 시의원이 맡고 있습니다. 후보는 시카고 선거관리위원회(Chicago Board of Election Commissioners)에 등록합니다. 과반 득표자가 없으면 상위 두 후보가 2027년 4월 6일 결선 투표에서 맞붙습니다. 시카고 선거는 비당파 선거입니다. ## 후보 2026년 10월 21일 기준, 시카고 선거관리위원회가 발급한 후보 등록 서류 접수증을 바탕으로 했습니다. 선관위가 아직 등록 후보 명단을 공개하지 않았으므로 이 명단은 불완전할 수 있으며, 등록 내용을 받는 대로 추가합니다. | 후보 | 상태 | 등록일 | 청원서 쪽수 | 서명 수(자체 집계) | 출처 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | [Peter Chico](/candidate/peter-chico) (현직) | 등록함 | 2026년 10월 19일 | 해당 없음 | 3,047 | [선관위 접수증](https://chicagoelections.gov/getting-ballot/candidates) | 서명 수(자체 집계)는 선관위가 제공한 청원서 사본의 모든 장에서 저희가 센, 서명이 기입된 줄의 수이며 줄을 그어 지운 줄은 제외했습니다. 선관위가 인정한 유효 서명 수가 아닙니다. 중복되거나 선거구 밖 유권자의 서명이 있을 수 있으며, 선관위는 이의가 제기될 때만 이를 확인합니다. ## 후보 비교 공공 기록(선관위의 등록 정보, 일리노이주 선거관리위원회의 정치 자금)을 바탕으로 합니다. 이 시의회에서 표결 기록이 있는 사람은 현직 시의원뿐입니다. | 후보 | 시의회 기록 | 청원서 쪽수 | 선거 운동 위원회 | 보유 현금 | 모금액 | 출처 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | [Peter Chico](/candidate/peter-chico) (현직) | 출석률 100%, 쟁점 호명 표결에서 다수 편 87.1% | 해당 없음 | 해당 없음 | $470,772 (2026년 9월 30일) | $944,741 (이번 임기) | [선관위 접수증](https://chicagoelections.gov/getting-ballot/candidates) | ## 현직 시의원의 기록: Peter Chico 2023년 5월 15일에 시작된 임기의 시 서기(City Clerk) 기록과 일리노이주 선거관리위원회에 제출된 정치 자금 보고서를 바탕으로 합니다. 중앙값은 현직 시의원 50명의 가운데 값입니다. [주요 표결의 기준](https://www.chicagopolitics.org/ko/elections/2027/criteria) · [전체 프로필(영어)](https://www.chicagopolitics.org/ward/10). | 항목 | Peter Chico | 시의회 중앙값 | | --- | --- | --- | | 주요 호명 표결 출석률 | 100% | 100% | | 쟁점(찬반이 갈린) 호명 표결에서 다수 편 | 87.1% | 87.4% | | 주요 법안 반대표 | 12 | 12 | | 대표 발의 법안(일상적 안건 제외) | 23 | 57.5 | | 그중 최종 처리에 이른 안건 | 21 | 43.5 | | 이번 임기 모금액(항목별 기재, $150 이상) | $944,741 | $358,915 | | 시카고 주소에서 온 항목별 기재 금액 비율(2019년 이후) | 68% | 72% | | 시카고 밖에서 온 비율 | 32% | 29% | | 선거구 우편번호에서 온 비율(추정) | 33% | 해당 없음 | | 시 등록 로비스트의 기부 | $26,410 | $49,779 | | 보유 현금 | $470,772 (2026년 9월 30일) | $148,132 | 위원회: [License and Consumer Protection](https://www.chicagopolitics.org/committee/license-and-consumer-protection) (부위원장), [Committees and Rules](https://www.chicagopolitics.org/committee/committees-and-rules), [Economic, Capital and Technology Development](https://www.chicagopolitics.org/committee/economic-capital-and-technology-development), [Education and Child Development](https://www.chicagopolitics.org/committee/education-and-child-development), [Pedestrian and Traffic Safety](https://www.chicagopolitics.org/committee/pedestrian-and-traffic-safety), [Public Safety](https://www.chicagopolitics.org/committee/public-safety), [Workforce Development](https://www.chicagopolitics.org/committee/workforce-development), [Workforce Development: Subcommittee on Youth Employment](https://www.chicagopolitics.org/committee/workforce-development-subcommittee-on-youth-employment). **분야별 발의 법안** | 분야 | 안건 | | --- | --- | | 도로 | 8 | | 예산·세출 | 5 | | 시 조례 개정 | 5 | | 골목길 | 2 | | 위원회·공청회 | 1 | | 부동산 | 1 | | 2019년 이후 주요 기부자 | 합계 | 기부 건수 | | --- | --- | --- | | La Fruteria Inc | $30,500 | 8 | | Kavanaugh Consulting LLC | $23,500 | 13 | | Fraternal Order of Police Chicago Lodge 7 | $20,285 | 5 | | Chicago J. Dineen Lodge 7 PAC | $20,000 | 2 | | PVS Chemical Solutions Inc (로비 의뢰인) | $18,500 | 7 | | Chicago Land Operators Joint Labor -Management Pac | $17,500 | 7 | | Bridge Structural and Reinforcing Ironworkers Local Union 1 | $17,000 | 5 | | Sharlen Electric Company | $16,500 | 7 | | Macias Produce, Inc. | $15,000 | 5 | | Charles J. Schneider LTD. | $15,000 | 3 | | 기부한 로비스트 | 합계 | 기부 건수 | | --- | --- | --- | | Herbert Smith | $4,000 | 4 | | John Dunn | $3,000 | 3 | | Jonathan Buckner | $3,000 | 2 | | Patrick Carey | $3,000 | 3 | | Gery Chico | $2,250 | 2 | 표결 무렵의 돈: 주요 호명 표결 2건에 걸쳐 해당 법안과 관련된 이해관계자로부터 표결 전 365일 동안 $3,000. 표결 무렵에 들어온 돈이 표결에 영향을 주었다는 증거는 아닙니다. 선거구 비율은 추정치입니다. 우편번호는 선거구 경계와 일치하지 않습니다. 기부자와 로비스트 표시는 이름 일치에 따른 것입니다. 출처: 일리노이주 선거관리위원회, 시카고 시 윤리위원회(Board of Ethics). [현직 시의원의 모든 정치 자금(영어)](https://www.chicagopolitics.org/ward/10#money). ## 제10선거구 주민 | 항목 | 값 | | --- | --- | | 인구 | 54,589 | | 가구 소득 중앙값 | $51,084 | | 연령 중앙값 | 33.9 | | 임대 주택 | 49% | | 4년제 학위를 가진 성인 | 13% | | 빈곤선 아래 주민 | 24% | | 라틴계, 백인, 흑인, 아시아계 주민 | 62%, 12%, 25%, 0% | 출처: 미국 인구조사국(U.S. Census Bureau), ACS 2022 5-year, tracts assigned to the 2023 wards by their internal point. 동네(선거구 안에 가장 많은 부분이 속한 곳부터): City of Chicago, Boundaries - Neighborhoods (y6yq-dbs2) and Community Areas (igwz-8jzy); wards by area overlap (at least 5% of the neighborhood). ## 주요 일정 | 날짜 | 일정 | 출처 | | --- | --- | --- | | 2026년 7월 28일 | 후보자가 후보 추천 청원서 서명을 받기 시작할 수 있음 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2026년 10월 19일~2026년 10월 26일 | 후보 등록 기간: 선관위에 후보 등록 서류 제출. 시의원 후보는 자기 선거구 유권자의 유효 서명이 최소 473개 필요합니다. | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2026년 10월 27일~2026년 11월 2일 | 이의 제기 기간: 유권자가 후보의 등록 서류에 이의를 제기할 수 있음 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2026년 12월 17일 | 사퇴 마감일, 선관위가 투표용지에 오를 후보를 확정 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2026년 12월 24일 | 기명 투표(write-in) 후보 등록 마감일. 이 날짜 이후 이의가 인용되면 더 늦어집니다(2027년 2월 16일). | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | **미정** | 사전 투표 장소와 시간. 선관위가 2027년 1월 3일부터 1월 9일 사이에 일정을 발표합니다. | [시카고 선관위](https://chicagoelections.gov/voting/early-votingvote-centers) | | 2027년 1월 14일~2027년 2월 22일 | 사전 투표: 가장 이른 시작일부터 선거 전날까지. 1월 14일은 법이 허용하는 가장 이른 날짜이며, 실제 날짜는 선관위 일정에 따릅니다. | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 1월 26일 | 일반 유권자 등록 마감일. 유예 기간(grace period) 등록과 투표는 선거일까지 직접 방문해 계속할 수 있습니다. | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 2월 18일 | 우편 투표용지를 우편이나 온라인으로 신청하는 마감일 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 2월 23일 | 선거일(투표소 운영: 오전 6시~오후 7시) | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 2월 25일~2027년 4월 5일 | 결선 투표 사전 투표: 가장 이른 시작일부터 결선 투표 전날까지 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 3월 16일 | 선관위의 2월 선거 결과 공표 마감일 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 4월 6일 | 과반 득표자가 없는 선거구의 결선 투표 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | | 2027년 5월 17일 | 새 시의회 임기 정오 시작 | [시카고 선관위](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) | ## 더 보기 - [전체 프로필: Peter Chico, 표결·법안·자금·회의(영어)](https://www.chicagopolitics.org/ward/10) - [선거구별 시의원 후보와 서명 수](https://www.chicagopolitics.org/ko/elections/2027/alderman-candidates) - [내 선거구 찾기(영어)](https://www.chicagopolitics.org/wards) - [시카고 선거관리위원회](https://chicagoelections.gov/getting-ballot/candidates): 후보 등록, 유권자 등록, 투표소 --- [후보 게재 기준과 정정 정책](https://www.chicagopolitics.org/ko/elections/2027/criteria) · [2027년 모든 선거](https://www.chicagopolitics.org/ko/elections/2027) · [선거 일정](https://www.chicagopolitics.org/ko/elections/2027/calendar) · [이의 제기(영어)](https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/objections) --- Source: https://www.chicagopolitics.org/ko/elections/2027/ward/10 · Chicago Politics, an independent tracker of the Chicago City Council. Guide for agents: https://www.chicagopolitics.org/llms.txt