In English: https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/calendar

ترجم موقع Chicago Politics هذه الصفحة من الإنجليزية بمساعدة الذكاء الاصطناعي. إذا لاحظت خطأً، يُرجى مراسلتنا على hello@chicagopolitics.org. [اقرأ الصفحة بالإنجليزية](https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/calendar).

# التقويم الانتخابي لشيكاغو 2027: تقديم الترشيحات، والتصويت المبكر، ويوم الانتخابات، وجولة الإعادة

كل مواعيد الانتخابات البلدية في شيكاغو يوم 23 فبراير 2027 وجولة الإعادة يوم 6 أبريل 2027، من [تقويم 2027 الصادر عن مجلس مفوضي الانتخابات في شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) (Chicago Board of Election Commissioners)، وهو متاح أيضًا في [صفحة التقاويم الانتخابية](https://m.chicagoelections.gov/getting-ballot/election-calendars) لدى المجلس. "يُحدَّد لاحقًا" يعني أن المجلس لم ينشر ذلك التاريخ بعد.

| التاريخ | ماذا يحدث | المصدر |
| --- | --- | --- |
| 28 يوليو 2026 | يمكن للمرشحين البدء في جمع التوقيعات على عرائض الترشيح | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| من 19 أكتوبر 2026 إلى 26 أكتوبر 2026 | فترة تقديم الترشيحات: تُقدَّم أوراق الترشيح إلى مجلس الانتخابات. يحتاج المرشحون لعضوية مجلس المدينة إلى 473 توقيعًا صحيحًا على الأقل من ناخبي دائرتهم. | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| من 27 أكتوبر 2026 إلى 2 نوفمبر 2026 | فترة الاعتراضات: يمكن للناخبين الطعن في أوراق ترشيح أي مرشح | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 17 ديسمبر 2026 | آخر يوم للانسحاب؛ يعتمد مجلس الانتخابات المرشحين المدرجين في ورقة الاقتراع | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 24 ديسمبر 2026 | آخر يوم للتسجيل كمرشح بالكتابة (write-in). يتأخر الموعد (إلى 16 فبراير 2027) إذا قُبل اعتراض بعد هذا التاريخ. | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| **يُحدَّد لاحقًا** | أماكن التصويت المبكر ومواعيده. ينشر مجلس الانتخابات الجدول بين 3 و9 يناير 2027. | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://chicagoelections.gov/voting/early-votingvote-centers) |
| من 14 يناير 2027 إلى 22 فبراير 2027 | التصويت المبكر: من أبكر موعد ممكن حتى اليوم السابق للانتخابات. 14 يناير هو أبكر موعد يسمح به القانون؛ ويحدد جدول مجلس الانتخابات الأيام الفعلية. | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 26 يناير 2027 | آخر يوم لتسجيل الناخبين بالطريقة العادية. يستمر التسجيل والتصويت حضوريًا خلال فترة السماح حتى يوم الانتخابات. | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 18 فبراير 2027 | آخر يوم لطلب ورقة اقتراع بالبريد (بالبريد أو عبر الإنترنت) | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 23 فبراير 2027 | يوم الانتخابات (مراكز الاقتراع مفتوحة من 6 صباحًا حتى 7 مساءً) | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| من 25 فبراير 2027 إلى 5 أبريل 2027 | التصويت المبكر لجولة الإعادة: من أبكر موعد ممكن حتى اليوم السابق لجولة الإعادة | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 16 مارس 2027 | آخر يوم لإعلان مجلس الانتخابات نتائج انتخابات فبراير | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 6 أبريل 2027 | جولة الإعادة، في الدوائر التي لم يحصل فيها أي مرشح على أكثر من نصف الأصوات | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |
| 17 مايو 2027 | تبدأ الدورة الجديدة لمجلس المدينة عند الظهر | [مجلس انتخابات شيكاغو](https://cboeprod.blob.core.usgovcloudapi.net/prod/2026-06/2027%20Election%20Calendar-ADOPTED.pdf) |

تفتح مراكز الاقتراع من 6 صباحًا حتى 7 مساءً يوم الانتخابات. تسجيل الناخبين والاقتراع بالبريد ومراكز الاقتراع: [chicagoelections.gov](https://chicagoelections.gov).

---

[كيف نُدرج المرشحين وسياسة التصحيحات لدينا](https://www.chicagopolitics.org/ar/elections/2027/criteria) · [كل سباقات 2027](https://www.chicagopolitics.org/ar/elections/2027) · [التقويم الانتخابي](https://www.chicagopolitics.org/ar/elections/2027/calendar) · [الاعتراضات (بالإنجليزية)](https://www.chicagopolitics.org/elections/2027/objections)

---
Source: https://www.chicagopolitics.org/ar/elections/2027/calendar · Chicago Politics, an independent tracker of the Chicago City Council. Guide for agents: https://www.chicagopolitics.org/llms.txt